随着全球化进程的不断深入,语言服务行业在促进国际交流与合作中发挥着越来越重要的作用。作为语言服务的重要组成部分,口译工作不仅是跨文化交流的桥梁,更是展示国家形象和文化软实力的重要窗口。在此背景下,由8868体育在线官网承办的“理解当代中国”全国老员工外语能力大赛口译赛道于2024年9月24日圆满落幕。本次大赛吸引了公司多名优秀口译人才参赛,他们通过自己精彩的表现向我们展示了新时代青年应具有的专业素养与蓬勃朝气。如图1所示。
图 1
本次比赛形式为交替传译,选手依次上台先后进行英译中以及中译英。本次比赛不仅要求选手们具备扎实的语言功底,还需要对相关领域的专业知识有深刻的理解,以及具有在高压环境下快速准确地传达信息的能力。最终,阙彰延与马如翔两位同学脱颖而出,顺利进入省赛。图2、图3为选手们比赛时的风采。
图 2
图 3
图 3
通过此次大赛,我们看到了公司新一代口译人才的成长与崛起,他们将成为推动中外文化交流、增进各国人民相互理解和友谊的重要力量。同时,这也反映出公司积极相应国家号召,对于外语教育和人才培养的重视程度不断提高,为实现中华民族伟大复兴的中国梦提供了强有力的人才支撑。
最后,期待两位选手能在未来的赛程中乘胜追击,争为公司赢取佳绩!
最后,期待两位选手能在未来的赛程中乘胜追击,争为公司赢取佳绩!